After having spent a lot of time under the sun during the holidays, your skin looks great . . . but for how long?

The ideal solution - Elixir! Using the power of vegetable oils, Elixir nourishes the skin. “ELIXIR PRECIEUX” by CINQ MONDES come from fruits, leaves and flowers, and this is what makes it particularly rich in lipids. Major components of lipids are fatty acids, especially Oméga 3 and 6, and vitamin E, which plays a very important role in skin rejuvenation because fatty acids stimulate cellular renewal while their antioxidant action protects the skin from premature aging.

Elixirs are very easy to use, along with your cream in the morning or before sunbathing, or as an after sun treatment to repair skin and keep it soft and firm.

For the summer holiday season, I definitely recommend:

Elixir Renewing - a powerful extract of 100% vegetable oils and fatty acids with cassis seed oil and Ginseng in an oleic infusion, an ingredient very well-known in China for its regenerating  properties. A strong dose of rejuvenation!

Elixir Soothing - the ideal solution for healing the skin after overexposure to the sun, thanks to its unique composition of Camelia and Linseed oils used in Japan for alleviating sensitive skins.

Tip: 2 drops on the palm and rub your hands together. Apply Elixir  all over the face. Personally, I exert small pressures on energy points on the wings of the nose, eyebrows and chin.

Your will regain baby- soft skin, even immediately after sunbathing!


Η ώρα των διακοπών έφθασε. Και όταν μιλάμε για διακοπές, μιλάμε για ήλιο,  για UV , για δέρμα ταλαιπωρημένο από τις ατέλειωτες ώρες στη θάλασσα. Είναι γεγονός ότι  κατά τη διάρκεια των διακοπών  το δέρμα μας φαίνεται ωραίο αλλά πόσο διαρκεί?

Η ιδανική λύση λέγεται Ελιξίριο! Πρόκειται για όλη τη δύναμη των φυτικών ελαίων  μέσα από ένα ειδικό πρόγραμμα διατροφής του δέρματος. Τα ELIXIR PRECIEUX της CINQ MONDES προέρχονται από φρούτα, καρπούς  και λουλούδια και αυτό είναι που τα κάνει ιδιαίτερα πλούσια σε λιπίδια. Τα βασικά συστατικά των λιπιδίων είναι τα λιπαρά οξέα, κυρίως τα Oméga 3 και 6 και η Βιταμίνη Ε τα οποία παίζουν πολύ σημαντικό ρόλο στο δέρμα γιατί:

      με την εφαρμογή στο δέρμα, τα λιπαρά οξέα διεγείρουν τη κυτταρική ανανέωση ενώ παράλληλα η αντιοξειδωτική τους δράση προστατεύει το δέρμα από τη πρόωρη γήρανση.

Είναι πολύ εύκολο να τα χρησιμοποιήσετε, μαζί με τη κρέμα σας το πρωί, πριν πάτε για ηλιοθεραπεία, μετά τον ήλιο για επανόρθωση του δέρματος και να διατηρήσετε το δέρμα σας απαλό και σφριγηλό.

Για τη περίοδο των διακοπών σας προτείνω ανεπιφύλακτα:

      Elixir  Renewing - Ένα δυνατό συμπύκνωμα 100 % φυτικών ελαίων και λιπαρών οξέων από έλαιο σπόρων φραγκοστάφυλου και ελαιώδης έγχυση από Ginger, ένα συστατικό πολύ γνωστό στη Κίνα για τις τονωτικές και αναπλαστικές του ιδιότητες. Η απάντηση για μια ισχυρή δόση ανάπλασης!

       Elixir Soothing - Η ιδανική λύση για καταπράυνση του δέρματος μετά από υπερβολική έκθεση στον ήλιο χάρη στη μοναδική σύνθεση του από έλαια καμέλιας και λιναρόσπορου που χρησιμοποιείται στην Ιαπωνία για καταπράυνση των ευαίσθητων δερμάτων. 

Μικρή συμβουλή: 2 σταγόνες στη παλάμη και  ζεσταίνετε τα χέρια σας. Απλώνετε το ελιξίριο σε όλο το πρόσωπο. Προσωπικά ασκώ μικρές πιέσεις σε σημεία ενέργειας, στα πτερύγια μύτης, πάνω από τα φρύδια και το πηγούνι.

Και ξαναβρίσκετε ένα δέρμα απαλό σαν του μωρού ακόμα και αμέσως μετά την ηλιοθεραπεία!

Konstantina Thanopoulou
11 September 2011

0 commentaires

Post a Comment

 
Copyright 2010 Spa Mind - Discover the world of spa in Greece - Designed by